Обзор новинок - 9 июля 2010 года | Алкоблог

Обзор новинок - 9 июля 2010 года

 

Алкопост №230

Традиционный пятничный обзор рецептов. Для начала, Горячий шоколад. Отличный способ начать день, по-нашему. Хотя, многим этот рецепт может показаться черезчур очевидным.

Рецепт коктейля Сильверадо - водка, кампари и апельсиновый сок. Известный рецепт, правда, не все добавляют в него водку - если этого не делать, то получается Гарибальди.

В список наших наркотиков мы добавили метаквалон. Коктейль под названием Русский Квайлюд. Ничего противозаконного в состав, впрочем, не входит.

Долго думали, как корректнее перевести с английского слово Motherfucker. В итоге, ничего лучше не придумали, как не переводить его никак. А мазафакеров в базу добавили две штуки: Голубой и Зелёный. Думаю, все поймут без перевода. У нас же, в конце концов, не сайт переводчиков английской обсценной лексики!

Вкратце

Традиционный пятничный обзор рецептов. Горячий Шоколад, Сильверадо, Русский Квайлюд, Мазафака.

Оставьте свой отзыв